European Integration as a Driving Force for the Development of Ukraine's Legal Culture and the Modernization of its Legal System
DOI:
https://doi.org/10.21564/2225-6555.2025.2%20(28).346894Keywords:
legal integration, values, EU law, adaptation of legislation, legal consciousness, legal educationAbstract
This article aims to analyze the development of Ukraine's legal culture in the context of its strategic course toward European integration and its impact on the modernization of the national legal system, which determines the relevance of this research. The study employed interdisciplinary and terminological approaches, as well as dialectical, hermeneutic, historical-legal, comparative-legal, system-functional, and legal modeling methods. The content of the concepts of "legal system" and "legal culture" is revealed, and their characteristics are provided. The core of the study is an analysis of the role of European integration (within the framework of both the Council of Europe and the European Union) in modernizing Ukraine's legal system and reforming its structural elements, particularly its legal culture. The article substantiates the importance of adapting Ukraine's legal system to the legal order of the European Union. This involves not only aligning Ukrainian legislation with the EU acquis communautaire but also adopting the system of legal values, principles, procedures, and practices on which EU law is based. Furthermore, it requires reorienting national legal science and legal education toward European standards. The research analyzes national legal acts and EU legal acts, which are mostly related to fulfilling the legal criteria for EU membership. Overall, the results of this study can be helpful for a more thorough analysis of the evolution of Ukraine's legal system under the influence of European integration processes. The findings can also aid in developing a draft Concept for improving the legal culture of Ukrainian society and measures aimed at raising the level of legal culture among civil servants.
References
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, and Ukraine - Protocol on mutual assistance between authorities in customs matters - Final Act - Joint Declarations - Exchange of Letters in relation to the establishment of companies - Declaration of the French Government. (1998). Official Journal L, 49(19.2), 3-46.
Krasnokutskyi, O.V. (2014). Cultural and Legal Factors of Optimization of the Ideology of State-Building in Ukraine. Anthropological Measurements of Philosophical Research, 6, 89-100. https://doi.org/10.15802/ampr2014/35747.
Muraviov, V. (2019). Principles and Values of the European Union as a Legal Basis for European Integration. European Studies-The Review of European Law, Economics and Politics, 6(1), 73-94. https://doi.org/10.2478/eustu-2022-0029.
Petrov, R. (2020). Peculiarities of a transposition of "an Acquis" of the EU in the legal system of Ukraine: energy and customs sectors. Lex Portus, 22, 42-57. https://doi.org/10.26886/2524-101X.2.2020.3.
Tymchenko, L. (2016). International Legal Norms in the System of the Ukrainian Constitution. Baltic Yearbook of International Law Online, 15(1), 181-190. https://doi.org/10.1163/22115897-90000065b.
Čehulić, M. (2021). Perspectives of Legal Culture: A Systematic Literature Review. Revija za Sociologiju, 51(2), 257-282. https://doi.org/10.5613/rzs.51.2.4.
Díaz Gude, A., & Navarro Papic, I. (2020). Restorative justice and legal culture. Criminology & Criminal Justice, 20(1), 57-75. https://doi.org/10.1177/1748895818796549.
Ergashev, Z. (2021). Democratic Legal Culture: How Strong Are Values? The American Journal of Political Science Law and Criminology, 3(05), 86-91. https://doi.org/10.15294/jllr.v2i4.45760.
Lomaka, V. (2023). Europeanization of Legal Culture: an Exploratory Essay. Problems of Legality, 160, 192-211. https://doi.org/10.21564/2414-990X.160.273873.
Kos, K. (2023). Theories and limitations of EU-friendly interpretation of the Polish Constitution. Polish Review of International and European Law, 12(1), 47-57. https://doi.org/10.21697/2023.13.1.02.
Kovacs, A., & Varjú, M. (2014). Hungary: The Europeanization of Judicial Review. European Public Law, 20(2), 195-226. https://doi.org/10.54648/euro2014016.
Nowak, C. (2012). The Еuropeanisation of Polish Substantive Criminal Law: How the European Instruments Influenced Criminalisation in Polish law. New Journal of European Criminal Law, 3(3-4), 363-380. https://doi.org/10.1177/203228441200300309.
Komarova, T. (2024). Are Ukrainian Courts open to Europeanization? KritV Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft, 107(2), 202-209. https://doi.org/10.5771/2193-7869-2024-2-202.
Korzh, I. (2024). Legal Issues of Integration Processes in Ukraine. Information and law, 4(51), 9-19. https://doi.org/10.37750/2616-6798.2024.4(51).317556.
Kryvytskyi, Yu., Kuznetsova, L., Chekalіuk, V., Maidaniuk, I., & Khriapynskyi, A. (2024). The Legal System Reform of Ukraine in the Context of EU Integration and Hybrid Threats. Sapienza: International Journal of Interdisciplinary Studies, 5(4), e24077-e24077. https://doi.org/10.51798/sijis.v5i4.879.
Petrov, R. (2019). The Impact of the Court of Justice of the European Union on the Legal System of Ukraine. Law of Ukraine, 6, 53-68. https://doi.org/10.33498/louu-2019-06-053.
Yakovyuk, I. (2012). Adaptation and harmonization of legislation in the context of integration: the problem of correlation. Bulletin of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine, 4, 29-42.
Glukh, M., Matselyk, T., Anistatenko, J., Anisimova, M., & Rohozinnikova, K. (2022). Sources of financial law in Ukraine and the European Union: comparative legal aspect. International Journal of Law and Management, 64(4), 358-367. https://doi.org/10.1108/ijlma-02-2022-0036.
Horoshko, V., Nazymko, Y., & Pavliutin, Y. (2022). Criminal Procedure Law of Ukraine in the Context of European Integration: Problematic Economic and Legal Issues, Ways of Reforming. Baltic Journal of Economic Studies, 8(3), 48-52. https://doi.org/10.30525/2256-0742/2022-8-3-48-52.
Ostapenko, O., Blikhar, M., Khomyshyn, I., Ostapenko, L., Dobosh, Z., & Bek, U. (2024). Economic and Legal Trends of Europeanization of the Administrative Law of Ukraine. Financial & Credit Activity: Problems of Theory & Practice, 5(58), 533-562. https://doi.org/10.55643/fcaptp.5.58.2024.4581.
Rybchenko, S., Kosytsia, O., Pluhatar, T., Chalchynskyi, V., & Medvid, F. (2024). The impact of globalisation on constitutional processes in Ukraine: Social consequences of the adaptation of legislation of Ukraine to European standards. Social and Legal Studios, 3(7), 213-222. https://doi.org/10.32518/sals3.2024.213.
Chiocchetti, P. (2023). A Quantitative Analysis of Legal Integration and Differentiation in the European Union, 1958-2020. JCMS: Journal of Common Market Studies, 61(5), 1337-1359. https://doi.org/10.1111/jcms.13467.
Horbachenko, O., Tomina, V., Kotviakovskyi, Yu., Khominich, M., & Smolenko, Ye. (2025). Implementation of EU Norms in Ukraine and Hungary: A Comparative Legal Analysis on the Path to European Integration. Salud, Ciencia y Tecnología-Serie de Conferencias, 4, 1-16. https://doi.org/10.56294/sctconf2025667.
Pryimachenko, D., Minka, T., & Marchenko, V. (2018). Legal Regulation of Liability for Offenses in the Financial Sphere in the EU Countries and Ukraine: Comparative Analysis. Baltic Journal of Economic Studies, 4(5), 276-282. https://doi.org/10.30525/2256-0742/2018-4-5-276-282.
The Ministry of Justice launches the Development of National Programme for aligning legislation with EU law. (n.d.). Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/news/miniust-zapustyv-rozrobku-natsionalnoi-prohramy-adaptatsii-zakonodavstva-do-prava-ies.
Constitution of Ukraine. (June, 1996). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр#Text.
Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part. Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/agree_internation/2014/295/oj/eng.opa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=oj:JOL_1998_049_R_0003_002.
Law of Ukraine No. 1629-IV "On the National Program for the Adaptation of Ukrainian Legislation to the Legislation of the European Union". (March 18, 2004). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1629-15#Text.
Lomaka, V. (2022). Legal Culture of Society in the Context of European Integration. Problems of Legality, 159, 105-128. https://doi.org/10.21564/2414-990X.159.268418.
Lukianets-Shakhova, V., Pysarchuk, V., Sokh, K., Malatsai, I., & Tkachenko, V. (2024). Ukraine’s Journey Towards European Integration: Successes and Future Outlook. Multidisciplinary Reviews, 8, 2024spe077. https://doi.org/10.31893/multirev.2024spe077.
Herklotz, T. (July 2023). Legal Cultures. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/372448691_Legal_Cultures.
Friedman, L.M. (1969). Legal Culture and Social Development. Law & Society Review, 4(1), 29-44. https://doi.org/10.2307/3052760.
Friedman, L.M. (1975). The Legal System. A Social Science Perspective. New York: Russell Sage Foundation. Retrieved from https://www.russellsage.org/publications/book/legal-system.
Friedman, L.M. (1994). Is there a Modern Legal Culture? Ratio juris, 7(2), 117-131. Retrieved from https://law.stanford.edu/wp-content/uploads/2015/06/L.M.Friedman-Jul.1994-72-Ratio-Juris-117-131.pdf.
Friedman, L.M (2014). The Level Playing Field: Human Rights and Modern Legal Culture. Hong Kong Law Journal, 44(2), 403-427.
Prof Lawrence Friedman. (February, 2014). The Level Playing Field – Human Rights and Modern Legal Culture. Retrieved from https://video.law.hku.hk/prof-lawrence-friedman-the-level-playing-field-human-rights-and-modern-legal-culture/.
Osyka, I.V. (2004). Legal Culture in the Formation of a Legal, Social State. Ph.D. Thesis. Kyiv: NAS of Ukraine, V.M. Koretsky Institute of State and Law.
Bytiak, Yu.P., & Yakovyuk, I.V. (Eds.) (2007). Legal Culture in the Conditions of the Formation of Civil Society. Kharkiv: Pravo.
Gerasina L.M., Danylyan O.G., Dzyoban O.P. (Eds.). (2009). Legal Awareness and Legal Culture as Basic Factors of the State-Building Process in Ukraine. Kharkiv: Law.
Makarenko, L.O. (2019). Legal Culture: Theoretical and Methodological Foundations of Research. Kyiv: Parliamentary Publishing House.
Trebin, M.P. (Ed.). (2016). Legal and Political Culture of Ukrainian Society in the Conditions of Modernization of Political and Legal Life. Kharkiv: Law.
Petryshyn, O.V. (Ed.). (2015). Theory of State and Law. Kharkiv: Law.
Nelken, D. (2012). Using Legal Culture: purposes and problems. In: D. Nelken, ed. Using Legal Culture (рр. 1-51). London: Wildy, Simmons & Hill.
Yakovyuk, I.V. (2024). Collaborationism as a Historical, Social and Legal Phenomenon. In M.A. Rubashchenko (Ed.). Collaborationism in Temporarily Occupied Territories: Problems of Legal Assessment, Guaranteeing Human Rights and Freedoms, and Reintegration of Territories (pp. 14-190). Kharkiv: Law.
Čehulić, M. (2021). Perspectives of Legal Culture: A Systematic Literature Review. Revija za sociologiju, 51(2), 257-282. https://doi.org/10.5613/rzs.51.2.4.
Rabinovych, P.M. (2007). Foundations of the General Theory of Law and State. Lviv: Regions.
Yakoviuk, I.V. (2013). Legal Culture as a Characteristic of the Qualitative State of the Legal System. In The Legal System of Ukraine: Past, Present and Future. (Vols. 1-5). Vol. 1 (pp. 669-691). Kyiv: Edit. Office of the Journal «Law of Ukraine»; Kharkiv: Pravo.
Yakovyuk, I.V. (2008). Legal Culture and its Influence on the Development of the Legal System. Bulletin of the Academy of Legal Sciences of Ukraine, 1, 43-56.
Onishchenko, N.M. (2008). The Legal System as an Integrative Category of Legal Science. In The Legal system of Ukraine: past, present and future. (Vols. 1-5). Vol. 1 (pp. 639-669). Kharkiv: Pravo.
Onishchenko, N.M. (2002). The Legal System: Problems of Theory. Kyiv: Koretsky Institute of State and Law of National Academy of Sciences of Ukraine.
Zaichuk, O.V., & Onishchenko, N.M. (Eds.). (2006). Theory of State and Law: Academic Course. Kyiv: Yurinkom Inter.
Skakun, O.F. (2021). Theory of Law and State. Kyiv: Alerta.
The Legal System of Ukraine: Past, Present and Future. (2013). (Vols. 1-5). Vol. 1. Kyiv: Edit. Office of the Journal «Law of Ukraine»; Kharkiv: Pravo.
Luts, L.A. (2003). European Interstate Legal Systems and Problems of Integration of the Ukrainian Legal System With Them (Theoretical Aspects). Kyiv: Koretsky In stitute of State and Law of National Academy of Sciences of Ukraine.
Luts, L.A. (2003). Interaction of the Legal Systems of the Council of Europe, the European Union and the Member States. In International Police Encyclopedia. (Vols. 1-10). Vol. 1 (рр. 62-65). Kyiv: InYure.
Luts, L.A. (2002). Integration of the Legal System of Ukraine with the Legal Systems of the Council of Europe and the European Union. Bulletin of Lviv University. International Relations Series, 7, 59-67.
Yakovyuk, I.V. (2008). Genesis of the Legal Culture of a United Europe. Law of Ukraine, 11, 114-120.
Yakovyuk, I.V. (2007). Legal Culture in the Context of Globalization and European Integration. State Building and Local Self-Government: Collection of Scientific Works, 13, 3-16.
Boshytskyi, Y.L. (Ed.) (2012). The Legal System of Ukraine in the Conditions of Modern National and International Trends in Statehood Development. Kyiv: Condor Publishing House.
Bogachova, L.L., & Magda, E.V. (2021). The Legal System of Ukraine: Current State and Development Trends. Legal Scientific Electronic Journal, 4, 28-30. https://doi.org/10.32782/2524-0374/2021-4/4.
Komarova, T.V., & Lazovski, A. Case Law of the Court of Justice of the EU on the rule of law and its significance for Ukraine. Pravo-Justice. Retrieved from https://www.pravojustice.eu/storage/app/uploads/public/66a/b96/268/66ab96268605b879785995.pdf?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR1WS1ZmhXhjdg0-zotDdg8qLXqFyJl8bekpvXfiKGAHbGeJboug3kRfqrAaemwcnfFZnkL9mUbZUy4LBdnQ.
Treaty of Lisbon Amending the Treaty on European Union and the Treaty Establishing the European Community, signed at Lisbon. (December 13, 2007). Official Journal of the European Union, C 306, 1-271. Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/treaty/lis/sign/eng.
Honcharenko, N. (2025). Transformation of the Historical Narratives of the Second World War and the Decommunisation of Memory Policy in Ukraine. Australian Journal of Politics & History, 71(2), 297-311. https://doi.org/10.1111/ajph.13040.
Kasianov, G. (2024). In Search of Lost Time? Decommunization in Ukraine, 2014–2020. Problems of Post-Communism, 71(4), 326-340. https://doi.org/10.1080/10758216.2023.2198135.
Filev, M.V., & Kurganskii, A.A. (2022). Dismantling Monuments as the Core of the Post-2014 "decommunisation" in Ukraine and Poland. Baltic region, 14(4), 146-161. https://doi.org/10.5922/2079-8555-2022-4-9.
Law of Ukraine No. 314-VIII "On the Legal Status and Honoring the Memory of Fighters for the Independence of Ukraine in the 20th century". (April 9, 2015). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/314-19#Text.
Law of Ukraine No. 315-VIII "On Perpetuating the Victory over Nazism in the Second World War 1939-1945". (April 9, 2015). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/315-19#Text.
Law of Ukraine No. 316-VIII "On Access to the Archives of the Repressive Bodies of the Communist Totalitarian Regime of 1917–1991". (April 9, 2015). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/316-19#Text.
Law of Ukraine No. 317-VIII "On the Condemnation of the communist and National-Socialist (Nazi) Totalitarian Regimes and the Prohibition of Propaganda of their Symbols". (April 9, 2015). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/317-19#Text.
Decision of the Constitutional Court of Ukraine in the case ... Regarding the Constitutionality of the Law of Ukraine "On the Condemnation of Communist and National-Socialist (Nazi) Totalitarian Regimes in Ukraine and the Prohibition of Propaganda of their Symbols". Case No. 1-24/2018(1919/17). (2018). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v009p710-19#Text.
Law of Ukraine No. 3005-IX "On the Condemnation and Prohibition of Propaganda of Russian Imperial Policy in Ukraine and the Decolonization of Toponymy". (March 21, 2023). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3005-20#Text.
Rubashchenko, M., & Shulzhenko, N. (2024). Reflections on the Legal Features of Collaborationist Activity: Theory and Practice in Terms of the Russian Occupation of Ukrainian Territory. Access to Justice in Eastern Europe, 3, 10-40. https://doi.org/10.33327/ajee-18-7.3-a000315.
Yakoviyk, I., Kharytonov, S., & Zaytsev, O. (2024). Combatant Immunity and the Russian-Ukrainian War: Reopening the Debate on a Longstanding Doctrine. Access to Justice in Eastern Europe, 7(4), 38-66. https://doi.org/10.33327/AJEE-18-7.4-a000113.
Yakovyuk, I.V. (2023). Collaboration Activities in Educational Institutions: What is the Threat to the National Security of Ukraine? Legal Scientific Electronic Journal, 10, 518-522. https://doi.org/10.32782/2524-0374/2023-10/126.
Yakovyuk, I.V. (2024). Crimes Against the Foundations of National Security as a Manifestation of the Deformation of the Legal Consciousness of Citizens of Ukraine (on the Example of Collaboration Activities. Journal of Eastern European Law, 123, 69-78. https://doi.org/10.5281/zenodo.12533781.
Rubashchenko, M.A., & Movchan, R.O. (2023). Criminal Offenses Against State Security in the Draft of the New Criminal Code of Ukraine. Analytical and Comparative Jurisprudence, 3, 328-341. https://doi.org/10.24144/2788-6018.2023.03.60.
Bulvinska, O., & Kalinicheva, H. I. (2023). The Role of Higher Education in the Development of the Values of a United Europe During the Post-War Reconstruction of Ukraine. Educational Problems, 2, 24-43. https://doi.org/10.52256/2710-3986.2-99.2023.02.
Komarova, T.V. (2024). EU Values as a Guide for Ukrainian Legal System. Problems of Legality. Special Issue, 61-82. https://doi.org/10.21564/2414-990X. 166.315206.
Todorov, I. (2020). The Integrating Role of Jean Monnet Educational Programs in the Formation of European Community Values: Ukrainian Content. International Scientific Bulletin, 1(21), 139-150. https://doi.org/10.24144/2218-5348.2020.1(21).139-150.
Resolution of the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR No. 5 81-XII "On the implementation of the Declaration on State Sovereignty of Ukraine". (December 25, 1990). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/581-12#Text.
Support for Constitutional and Legal Reforms in Ukraine (Phase 4). 20 years of Ukraine's Membership in the Venice Commission: the Ukrainian Path to Democracy Through Law. (2016). Retrieved from https://www.coe.int/uk/web/kyiv/supporting-constitutional-and-legal-reforms-in-ukraine-phase-4/-/asset_publisher/BarLYzpAAMyr/content/today-council-of-europe-office-in-ukraine-celebrates-rather-symbolic-date-20-years-since-ukraine-gained-its-full-membership-in-the-venice-commission-o.
Law of Ukraine No. 398/95-VR "On Ukraine's Accession to the Statute of the Council of Europe". (October 31, 1995). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/398/95-%D0%B2%D1%80#Text.
Fulfillment of Ukraine's Obligations to the Council of Europe. Retrieved from https://tax.gov.ua/diyalnist-/mijnarodne-/arhiv/integratsiya-ukraini-do-es/spivrobitnytstvo-z-radou_es/chlenstvo-v-radi-evropy/vukonania-zoboviazan/.
Decree of the President of Ukraine No. 48/96-rр "On the Establishment of the State Interdepartmental Commission on the Implementation of the Norms and Standards of the Council of Europe into the Legislation of Ukraine". (March 11, 1996). Retrieved from http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/48/96-рп.
Honouring of Obligations and commitments by Ukraine: Resolution 1179/ (1999). Retrieved from https://assembly.coe.int/nw/xml/XRef/Xref-XML2HTML-en.asp?fileid=16671&lang=en.
Law of Ukraine No. 3477-IV "On the Execution of Decisions and Application of the Practice of the European Court of Human Rights". (February 23, 2006). Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3477-15#Text.
Ukraine and the European Court of Human Rights. Retrieved from https://coe.mfa.gov.ua/en/partnership/ukraine-and-court.
There are Already Many Lawsuits in the European Court of Human Rights Related to the War of the Russian Federation in Ukraine – the judge of the ECHR from Ukraine. (November 16, 2023). Retrieved from https://court.gov.ua/press/interview/1510856/.
European Convention on Human Rights. (2021). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text.
Law of Ukraine No. 389-VIII "On the Legal Regime of Martial Law". (May 12, 2015). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/389-19#Text.
Regarding the Derogation from Obligations under the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. (April 29, 2024). Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/news/shchodo-vidstupu-vid-zoboviazan-za-konventsiieiu-pro-zakhyst-prav-liudyny-i-osnovopolozhnykh-svobod.
Comparative Legal Studies of Ukraine. Retrieved from https://centraljust.gov.ua/ndd/european_integration/law_network/comperative_legal_researches.
Yakovyuk, I.V. (2012). Adaptation of Ukrainian Legislation to the Legislation of the European Union: Problems of Implementation. State Construction and Local Self-Government: Collection of Scientific Works, 24, 37-49.
Order of the Ministry of Justice of Ukraine No. 56/5 "On approval of the Procedure for the translation of acts of the acquis communautaire into the Ukrainian language". (June 08, 2005). Retrieved from https://t.ly/biS0j.
Dudyk, I. et al. (2024). Strategies for Ukraine's Legal Integration into the EU: Learning from the Experience of Central and Eastern Europe. Evropský politický a právní diskurz, 11(6), 13-21. https://doi.org/10.46340/eppd.2024.11.6.2.
Lomaka, V., Novikov, Yе., Yakoviyk, I., Tragniuk, O., & Sych, M. (2025). The Role of European Integration in the Development of Legal Awareness of the Ukrainian Society. Revista Jurídica Portucalense, 37, 501-523. https://doi.org/10.34625/issn.2183-2705(37)2025.ic-24.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Вікторія Ломака
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
